Sisarelle – Till Syster on lyhytelokuva unohdetun kansanlaulajan laulamasta surullisesta balladista ja halusta muistaa sen loppu toisin.
Kulttuurituottaja-taiteilija Anna Rosendahl löysi kaukaa suvustaan merkittävän laulajan, Matilda ‘Tilda’ Trobergin, joka eli Petun saarella vuosina 1860–1933 ja kantoi muistissaan toistasataa balladia, laulua ja loitsua. Rosendahl yritti etsiä itsestään Tildan muistissaan kantamien laulujen jälkiä. Yksi Tildan lauluista kertoo kahdesta siskoksesta. Suullisen perinteen matka meidän aikaamme on katkennut, eikä Rosendahl löytänyt laulua itsestään. Hän valitsi julmaan ja surulliseen lauluun oman, vaihtoehtoisen lopun.
Sisarelle – Till Syster on aikaa, muistia ja toimijuutta käsittelevän trilogian ensimmäinen osa ja Rosendahlin ensimmäinen lyhytelokuva.
Anna Irma Rosendahl (s. 1984) on helsinkiläinen taiteilija, joka työskentelee liikkuvan kuvan, tekstin ja äänen parissa. Teoksillaan hän pyrkii dialogiin eri kulttuuristen ilmiöiden ja ajan kanssa.
